Szanowni Państwo
W imieniu Izby Przemysłowo-Handlowej w Kolonii serdecznie zapraszamy na 11. Targi Dokształcania Zawodowego. Targi odbędą się w dniach 4-5 września br. w siedzibie Izby Przemysłowo-Handlowej w Kolonii, Unter den Sachsenhausen 10-26, 50606 Köln. Głównym tematem targów będą zmiany demograficzne i wynikające z nich zapotrzebowanie na specjalistów oraz potrzeba ustawicznego kształcenia.
Około 60 wystawców zaprezentuje formy i metody dokształcania w każdej branży. Targi skierowane są do osób w wieku 17-65 lat, z naciskiem na ofertę dla osób w wieku 25-40 lat, które zainteresowane są szkoleniami zawodowymi, w tym osoby poszukujące pracy, pracodawcy, pracownicy, przedsiębiorcy, pracownicy działów personalnych i kadr. Organizatorzy przygotowali ponad 40 wykładów i szkoleń dotyczących między innymi form dokształcania, praktyk zawodowych, zapotrzebowania na rynku pracy, możliwości wykorzystania nabytych umiejętności, zbierania doświadczenia czy możliwości podjęcia pracy za granicą.
Szczególnie pragniemy zaprosić Państwa na dyskusję podiumową „Migration-Integration. Chancen durch Migration. Karriere durch Weiterbildung” z udziałem pani Konsul Małgorzaty Wejtko, Kierownika Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji w Kolonii. Zaproszeni goście poruszą zagadnienia integracji zawodowej imigrantów oraz szans wykorzystania uzyskanych kwalifikacji za granicą. Forum dyskusyjne ”Migracja-Integracja” odbędzie się 4 września 2010 roku w godzinach 12.00-14.00 .
Szczegółowe informacje oraz program targów znajdą Państwo pod następującym linkiem: www.weiterbildungsmesse-koeln.de
Serdecznie zapraszamy!
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji
Konsulatu Generalnego w Kolonii
Generalkonsulat der Republik Polen
Abteilung für Handel und Investitionen
An der Alteburger Mühle 6
50968 Köln
Tel. +49 (0) 221/34 99 11
Fax +49 (0) 221/34 99 10
